当唐代边塞诗人岑参笔下 “忽如一夜春风来,千树万树梨花开” 的千古绝唱,遇上现代舞台艺术的创新表达,一场跨越千年的文化对话正在新疆大地上演。由中央专项彩票公益金支持、新疆艺术剧院话剧团打造的吟诵剧《岑参·千树万树梨花开》,正以全疆巡演的形式,将中华优秀传统文化的种子播撒在天山南北,用诗歌的力量铸牢中华民族共同体意识。
这场巡演自启动以来,已走过昌吉州、库尔勒市、阿克苏地区等多个地方,完成23场精彩演出。在昌吉州的第一轮13场演出中,剧场内座无虚席;第二轮赴库尔勒市铁门关、阿拉尔市、拜城县等地的10场演出,更是让基层群众在家门口享受到了高雅的文化盛宴。接下来,剧组还将奔赴库车市、沙雅县、莎车县、喀什地区等地,让更多人感受唐诗与现代艺术碰撞出的独特魅力。
作为一部深耕中华优秀传统文化的精品剧目,吟诵剧《岑参·千树万树梨花开》在艺术创作上大胆创新,打破了传统诗词演绎的边界。在内容呈现上,该剧巧妙融合岑参的近体格律诗与现代诗歌、散文体,既有“瀚海阑干百丈冰,愁云惨淡万里凝”的雄浑壮阔,也有现代文字描绘新疆风光的细腻动人,让观众在古今文字的交织中,感受中华民族文化的一脉相承。
舞台呈现上,剧组更是用尽巧思。垂下的成排丝线组成若隐若现的投影幕布,与背景LED屏幕形成前后叠加的画面,产生视觉空间错位效果,流苏的层叠错落又为舞台增添了悠远的意境。诗队穿行其中,仿佛从历史深处走来,影像与流苏的结合,完美诠释了 “时间和空间交融的诗画意向”。视效设计上,剧组借鉴著名艺术家画作、版画线条与中国古画风格,通过LED屏幕、纱幕、流苏、墙体投影四种方式,打造沉浸式体验。在呈现漠贺延碛的风沙时,LED屏展现沙尘颗粒感,流苏投影叠加营造空间感;每一处细节都充满艺术张力。
声音处理是该剧的另一大亮点。剧组精心编排声韵与情绪调式,采用多层次声部处理手法,塑造出独特的诗意声音空间。吟诵方式介于歌曲旋律与诵读之间,既保留古典诗词的韵律美,又让观众倍感亲切。部分段落还融入当代流行音乐与电子氛围音乐,增强律动,让戏剧节奏明快轻松,打破了观众对传统诗词剧目的刻板印象。肢体表演上,精细化设计的肢体语言,传递出强烈的内心推动力与行动力,成为诗歌载体下观众自发产生情绪支点的关键。
服装设计同样紧扣主题。岑参的服装以唐朝元素为基础,融入创新现代的粘沙元素,象征塞北的苍茫与万里征程,墨绿色的运用增加了层次跨度,既轻盈飘逸又不失厚重感。歌队的服装化身戈壁大漠的缩影,既是茫茫沙山、屹立胡杨,也是猎猎西风、阵阵驼铃,成为新疆辽阔旷野的生动写照,静静诉说着这片土地的历史沉淀。
自创排以来,吟诵剧《岑参·千树万树梨花开》凭借出色的艺术表现,斩获多项荣誉。2024年,该剧荣获首届中国新疆丝绸之路音乐季 “和美奖”,还先后亮相中华优秀典籍文化创意展、第三届新疆文化艺术节、第七届海棠文化旅游季等重大文化活动,得到业界广泛认可。2025年5月,中央民族大学历史文化学院教授、《中国诗词大会》文化嘉宾蒙曼老师更是对其高度推荐,呼吁社会各界关注中华优秀传统文化传承,这无疑是对该剧文化价值的高度肯定。
在巡演过程中,剧组始终秉持 “深入基层、服务群众” 的理念,创新采用“快闪+演出”的形式,不仅在文化馆等专业剧场演出,还走进乡村、学校,让高雅艺术真正 “飞入寻常百姓家”。在阿克苏地区阿瓦提县英艾日克镇也克力村,剧组为200余名学生和家长带来文化盛宴,演员与学生互动,引导孩子们吟诵《白雪歌送武判官归京》等经典诗篇,清澈的童声与悠扬的吟诵交织,让中华传统文化的种子在孩子们心中生根发芽。许多学生表示,通过这种生动的艺术形式,对中华诗词有了更深的理解和认同;家长们也认为,这样的活动有效增强了孩子们对中华民族共同体的认同感。
值得一提的是,剧组还借文化工作者专项服务活动,与各地文化馆合作,邀请当地文艺爱好者共同参与演出。这种“专业+群众”的模式,不仅丰富了演出形式,更让群众从“观众”变为“参与者”,极大地增强了他们的文化参与感和获得感,让文化传承真正成为全民参与的事业。
巡演地点的选择也颇具深意,吉木萨尔、铁门关等地曾是岑参生活并赋诗描绘的地方,如今,吟诵剧在这里上演,实现了历史与现实的深情对话。在阿拉尔市,岑参的报国情怀与当代屯垦戍边精神高度契合,剧组演职人员在观看“九三”阅兵式后,前往三五九旅屯垦纪念馆,在屯垦戍边纪念碑前鞠躬默哀、敬献鲜花。青年演员秦子昂感慨道:“站在纪念碑前,我更深刻理解了奉献与牺牲的意义。作为文艺工作者,要以文化人,传承红色基因,弘扬中华优秀传统文化,这种体会将帮助我更好地塑造角色。”
在传播推广方面,剧组积极拥抱新媒体,在紧张的排练演出之余,拍摄制作系列短视频,推介巡演地的特色美食、自然风光、历史遗迹,实现“文艺演出+文旅推介”的深度融合。截至目前,相关新闻已在中国新闻网、新疆广播电视台、新疆日报等多家媒体平台发布50余条,累计阅读量和观看量超数十万次,既传播了中华传统文化,又为新疆旅游产业发展注入了新活力。
接下来,吟诵剧《岑参·千树万树梨花开》将继续深入新疆基层,探索文艺与文旅深度融合的创新之路。相信随着巡演的推进,经典诗歌的韵味将传遍天山南北,中华文化的基因将在各族群众心中深深扎根,为铸牢中华民族共同体意识注入更深厚的文化动力,让中华优秀传统文化在新时代绽放出更加绚丽的光彩。